BLOGブログ

中村谷は 本社・ショールーム・鹿角オフィス・鹿角工場ともに、

2013年12月28日(土) ～ 2014年1月4日(土)まで、年末年始休業とさせていただきます。



お年始のお飾りやポチ袋、新しいお箸などお買い忘れはございませんか。

年内は12/27(金) 18時まで、年始は1/5(日)11時より 通常営業いたします。

中村谷ショールーム前のイチョウが真っ黄色になり散り始めました。

このイチョウの木は、先代社長がヨーロッパ旅行で感動して模したという、

六色のタイルを乱れ貼りした六角形のガウディ風変形屋根のこの建物と共に、

今年39回目の秋を迎えています。

先日募集しましたショールームスタッフ募集は、終了させていただきした。

ありがとうございました。

陶芸家 福岡光里さんのぐいのみ鏡餅が入荷しました。

エメラルドグリーンの台皿にのった陶器の鏡餅は、玄関先やちょっとしたスペースにも飾っていただけます。

橙（みかん）をはずしひっくり返すと、ぐいのみとしてもご利用になれます。

表面はていねいに磨かれていますので真っ白い本当のおもちのような風合い、

内側はうすいブルーの釉薬がかけられ、使い分けが楽しめます。

またつツルリとした飴細工のような橙（みかん）は鮮やかなオレンジ色で小さな緑の葉がアクセントです。

来年の干支の午の文字版も添えられており、

インテリアのアクセサリーとしても季節感を味わっていただけます。



２人家族用、３人家族用、４人家族用もあり、それぞれ入れ子になっていますので、

飾った後は一つの箱にコンパクトに収まります。

 

福岡光里（陶芸家）

1998年　作陶を始める

2005年　自身のブログにて作品を発表

2008年以降　ギャラリーでの個展他合同展へ参加

2014年4月頃には代表作　端午の節句かぶと飾り、SAMURAIKABUTOを中村谷にて展示予定

中村谷ではショールームスタッフ産前産後休業及び育児休業による欠員ため、

期間限定でパートタイムスタッフを募集します。

ご応募・お問い合わせは、㈱中村谷 総務課 電話087-865-0501 まで。

■勤務地

高松市鍛冶屋町1-10 　㈱中村谷ショールーム

http://192.168.1.33:8888/nakamuraya-dev/

■勤務期間

平成26年3月～平成27年5月

■勤務時間

09:00～18:00の間で5～6時間程度

■賃金

時給850円～

■業務内容

販売及び接客、打合せ、陳列、商品の発注業務、包装など

■条件・経験・資格等

家具インテリアに興味のある方

土日祝日勤務できる方

販売経験のある方優遇

普通自動車免許要（AT限定可）

■その他

試用期間3ヶ月あり

今年も、NAKAMURAYA Christmas Campaign を開催いたします。

明日12/1(日) から 12/25(水) まで。

一部展示の家具・インテリア小物・食器など、お求めやすい価格でご提供いたします。

期間中は5,000円以上お買上げいただいた方に、

SAVONNERIES BRUXELLOISESのナチュラルモイスチュアライジングソープミニや、

ARABIAのクリスマスオーナメント（MOOMINミニチュアマグ、TUIKEミニチュアマグ）を、

プレゼントいたします。※数量限定非売品



是非お気軽にお立ち寄りください。

 

先日納入させていただいたデスクをご紹介します。

ここは高松市内にある旧家で、十年程前より各所を改装させて頂いています。

古き良きを生かしながら慎重に手を入れ、大切に使って頂いています。

この部屋は、十年程前に改装して部屋を囲む書棚を設置した書斎。

今回はその書斎にデスクとワゴン、それにチェアとオットマンを新調して下さいました。

打合せを重ね、お施主様お好みのクラシカルなデスクとワゴンを製作させて頂きました。



脚部天板ともにすべてウォールナットの無垢材を使用し、装飾を施しています。



その天板にはローズウッドの象嵌（ぞうがん）を施しました。



ワゴンの引手もクラシカルなものを選びました。



モダン家具もいいですが、クラシカルな家具もまたいいですね。

先日の催事より取り扱いを始めました「ecosmart fire（エコスマートファイヤー）」。

大変ご好評をいただきまして、展示を延長してご紹介しております。

2002年にオーストラリアで開発された世界で初めてのバイオエタノール暖炉です。

燃焼しても煙や煤を排出しないので煙突や特別な換気設備が一切不要で、工事などせずに置くだけで手軽に設置できます。

暖房機能はもちろん、揺らめきが綺麗なオレンジ色の炎はインテリアとしても空間を彩り、

住宅に限らずレストランやホテルなどの空間演出にも最適です。

マンションでも使用可能なコンパクトなタイプやアウトドアでもご利用頂けるタイプの他、

ビルトインタイプもございますので、床や壁、家具に埋め込むオリジナルオーダーも可能です。

どうぞ中村谷にて、お気軽にご体感ください。

昨日、RNC西日本放送の番組「ルック ～地域発・輝くカンパニー～」の取材をしていただきました。

中村谷は今年おかげ様で創業160周年ということもあり、鴨居真理子アナウンサーとの対談形式で、

初代中村谷弥兵衛から二代松太郎、三代茂夫の歴史やストーリーについて弊社社長がインタビューに答えました。



ミーティングの風景やショールームのあれこれも撮影していただきました。



「ルック」お決まりの「ルックボード」も。



午後からは鹿角工場へ移動し製作風景や、昭和33年入社この道55年の藤沢親方も語らせて頂きました。

さて、放送は11/10(日)11:45～12:00の予定です。

僭越ではありますが、よろしければどうぞご覧ください。

中村谷の催し「火を囲み 光を囲む。」本日より開催です。

バイオエタノールのエコな暖炉「ecosmart Fire」に、北欧から生まれたあかりの名品「LE KLINT」、

それに北欧の家具やブランケットも多く展示販売しております。

「ecosmart Fire」は、バイオエタノールという液体燃料を使用することで煙や煤が発生せず、

煙突や配管などの施工が不要で、マンションでも気軽に設置でき簡易に使用することができる暖炉です。

冬の支度に、是非お気軽にお立ち寄りください。

10/27（日）まで。

 

 

 

 

バイオエタノールのエコな暖炉「ecosmart Fire」、北欧から生まれたあかりの名品「LE KLINT」。

10/18（金）～27（日）開催、中村谷の催し「火を囲み 光を囲む。」のご案内です。



“ecosmart Fire”

エコスマート・ファイヤーは、バイオエタノールという液体燃料（原料：さとうきび）を使用することで、

煙や煤が発生せず、煙突や配管などの施工が不要な新しいタイプの暖炉です。

戸建て住宅に限らず、マンションでも気軽に設置でき、簡易に使用することができます。



“LE KLINT”

レ・クリントならではの暖かい光とやさしい影。

1枚の特殊プラスティックシートを手で折りあげる、ハンドクラフトならではの美しいフォルム。

創業当時から続くハンドワークならではの美しい光と影は、心を潤すあかりの芸術品として、

そして美しいフォルムは世界中を魅了し続けています。



期間中は北欧家具 FREDERICIA、Borge Mogensen デザインの THE SPANISH CHAIR（ザ・スパニッシや、



Tom Stepp デザインの PRIME TIME CHAIR / FOOTSTOOL （プライムタイム　チェア／スツール）、



それに PP MOBLER、Hans J.Wegner デザインのチェア PP701 に



テーブル PP85、



それに北欧 ROROS TWEED や Silkeborg、Lena Rewellなどのブランケットも一緒に・・・

冬のぬくもりをお楽しみください。

なお期間中に「ecosmart Fire」商品をお買い上げいただいた方には燃料50リットルをプレゼントいたします。

皆様のお越しをお待ちいたしております。

WASARA（ワサラ）は、こころを潤す「使い捨ての器」です。

１枚の皿を手に取ると、そのフォルム、質感、使いやすさに、ふと気持ちがときめく。

WASARAはそんな紙の器です。



紙の器の宿命として、WASARAは一度しか使う事ができません。

そのため、素材には、葦と竹、バガス（さとうきびの搾りかす）のパルプを使っています。

葦は生命力が強く、枯渇する心配のない植物です。

また、さとうきびから砂糖の原液を搾り取った後に生まれるバガスは、廃棄される事も

ありますが、紙の原料としてすぐれた性質を備えています。

木材パルプの代わりに、非木材の葦やバガスを使うことで、資源の有効利用を

最大限に活かした、環境に優しく、人を楽しませる器です。



手に取ると、すっと馴染んで安定感がある。食べ物や飲み物をひき立たせる。

WASARAのフォルムと質感は、今までの使い捨ての器とはまったく異なります。

違和感なく受け入れられる有機的なフォルムと、手作りの風合いを表現した質感は、

器を手に持つという習慣のある日本人だからこそ生まれた機能美です。

 

この秋の行楽に、これからのパーティシーズンに、

ぴったりなWASARAを使ってみてはいかがでしょうか。

「La Mise（ラ・ミーズ）」

カジュアルでありながら柔らかく、女性的なシルエットと温もりが感じられるソファです。

通常よりも高めに設定されたシート高が、快適な座り心地を実現しています。

それぞれのパーツを連続的な一枚仕立てのオートクチュールドレスのように用い、

縫製されたファブリックの上からジグザグのステッチを施す手の込んだ仕上げになっています。

 



ステッチは、コンパクトで滑らかな布地に映える、ブラック、ホワイト、レッド、イエローの4色より

お選びいただけます。　（※革張の場合は革と同色のプレーンステッチとなります。）

フォルムとシルエットに沿うように自然に作られた折り目がさまざまな表情を織りなし美しく、

羽のように自由に動くアームレストが身体を優しく包み込んでくれます。

 



□Luca Nichetto

デザイナー

1976年　イタリア・ヴェネチアに生まれる。

ヴェネチア建築大学で、インダストリアルデザインの学士号を取得。

1999年　Salviati（サルヴィアーティ）向けムラノグラスのデザインでプロとしてのキャリアを開始。

2001年　Foscariniのプロダクトデザイン、新素材や新商品の研究開発のコンサルタントを務める。

2006年　デザイン会社「ニケット アンド パートナーズ」を設立。

2011年　スウェーデンのストックホルムにオフィスを開設。

2012年　ミラノ・サローネで、13 社から19 種類のプロダクトを発表する。

【受賞】

2008年　グラン・デザイン・アワード受賞

2009年　イフ・プロダクト・デザイン・アワード受賞　他

想像力をフルに使って奇想天外形を！

MoMA（ニューヨーク近代美術館）より楽しい商品が入荷しました。

重力に抵抗してとんでもない形を作り上げるのはキッズの方が得意かもしれませんが・・・

大人になって眠っていた想像力も刺激します。

想像力のスイッチを入れて圧縮したダンボールでできたチェア14個を、

誰も考えられない自分だけのオブジェを組み立ててください。

辞書のような形の箱を開くと組まれた1脚が、中には残り13脚の部材が入り、

開けた瞬間、そして組み立ててもワクワクするこちらは、

プレゼントとして大人にも子供（8歳以上）にもおすすめです。

今年3月 高松空港ではアシアナ航空のソウル線と春秋航空の上海線に続き、

定期国際航空路線3路線目となる中華航空（チャイナエアライン）の台北線が就航しました。

それに合わせ増築された国際線ターミナルの免税店へ、先日什器を納品させていただきました。

デザインは先日納入させていただいた栗林庵の什器に準じて。

長く多くの人に使っていただけますように。

ちなみに国内線ターミナルの皆様もきっと座ったことがある窓際のベンチはじめ、

1989年の竣工時からある家具はすべて中村谷製なんですよ。

先日納入させていただいたT邸新築工事の書斎コーナーをご紹介します。

こちらも前回ご紹介したキッチン背面収納と同じく白を基調としていますが、

吊書棚の背面とデスクのコグチを濃いグレーとすることで、空間にコントラストを与えています。

そしてハーマンミラーのアーロンチェアが、よりエグゼクティブな雰囲気を醸し出します。



暗いときは埋め込みのの照明がデスクを明るく照らします。



中村谷では、完全自社での設計製作を強みに各種オーダー家具のご注文を承っています。

今回の「T邸新築工事」建築設計は、利庵一級建築士事務所 女性建築家の永野利枝さんです。

先日納入させていただいたT邸新築工事のキッチン背面収納をご紹介します。

戸建・マンション問わずキッチン背面収納の需要は多く、これまで多くのお客様のご要望にお応えしてきました。

今回は白を基調にしていて、明るく清潔感があります。

オープン棚の木質と間接照明がアクセントにもなり、そこに上質感を加えます。



システムキッチンの面材と合わせる場合もありますが、このように納めるのもシンプルですね。

またユニットでは実現しない空間の有効利用と高いデザイン性が魅力です。

キッチンから続くダイニングテーブルも製作し、そこに合うチェアも納入させていただきました。



中村谷では、完全自社での設計製作を強みに各種オーダー家具のご注文を承っています。

今回の「T邸新築工事」建築設計は、利庵一級建築士事務所 女性建築家の永野利枝さんです。

中村谷は 本社・ショールーム・鹿角オフィス・鹿角工場ともに、

2013年8月13日(火) ～ 2013年8月15日(木)まで、夏季休業とさせていただきます。

ショールームは8/12(月) も通常定休日となります。

8/16(金)10時より 通常営業いたします。

 

Savonneries Bruxelloises（サボネリーズ・ブリュッセル）社は、1926年に創立された、

ベルギーで最も古くからある老舗石鹸メーカーです。

ヨーロッパの長い歴史の中で培われた伝統的石鹸づくりを続けていて、

現在でも限りなくハンドメイドに近い製法を守っています。

チョコレート作りでも採り入れられている「トリプルミル製法」に独自で開発した製法を加えて、

このなめらかでやさしいサボンは作りあげられています。



オーガニック原料にこだわった肌への優しさと保湿を追求した定番「ナチュラルモイスチュアライジングソープ」シリーズ。

シアバターやアーモンドオイルなど、上質なオイルを可能な限りたっぷりと配合することで保湿効果を高めています。

すべての石鹸には、アレルギーの原因となる成分が入っておりませんので、

お肌の敏感な方にも安心してお使いいただけます。



やわらかく、よりしっとりとした肌へ導くアルガンオイル配合の「サボン・パフュメ」シリーズ。

フレグランスを多めに使用しているこのシリーズは、肌に残る香りを楽しむヨーロッパの石鹸文化がこめられています。

石鹸素地・配合植物成分はすべてオーガニックシアバターに加えてアルガンオイルを配合しており、

香り成分ともに高いクオリティを目指したリッチな石鹸に仕上がっています。

 

肌へのやさしさと贅沢な使用感を追及した、「Savonneries Bruxelloises」の石鹸を

暑いこの夏から試してみてはいかがでしょうか。

今年の春に発表されたエスティックの新作ソファが入荷し、現在ショールームに展示しています。

現在プロダクトデザイナーとしても活躍している藤森泰司デザインの「MONARDA」ソファ。

単純に「座る」というより、その場で多くの時間を「過ごす」というテーマで考えられています。

座面はフラットで広がりがあり、高さを抑えながら床面から軽く立ち上げたボリュームは、

すべて角のないやわらかな形状をしています。



アームやバックレストのどこにでも取り付け可能なトレーテーブルは使い方の可能性を楽しく広げます。

ゆるやかな丸みのあるフォルムの「RUBUS」スツールや「RUBUS」リビングテーブルと組み合わせてみても、

もちろん単体でも、さまざまな空間に馴染んでくれます。

 

■藤森　泰司（ふじもり　たいじ）



プロダクトデザイナー

1967年　埼玉県に生まれる

1991年　東京造形大学卒業後、家具デザイナー・大橋晃朗に師事

1992年　長谷川逸子・建築計画工房に勤務

1999年　藤森泰司アトリエ設立

美しい木目や木肌の自然な感触など、木の持つ本来の表情が惹きたつ無垢のダイニングテーブル。

ヨーロッパのクラシックなデザインを現代のインテリアにも馴染むよう、中村谷オリジナルで作りました。



脚部は、無垢材を削り出して作った装飾性の高いクラシックなデザインにしています。

このような柱状の装飾的なデザインは、baluster shaft（バラスター・シャフト）とも呼ばれ、

古代ヨーロッパでは、階段などの手摺や欄干の笠木を支持する柱状の装飾的構造としても用いられ、

さまざまな形状があります。

クラシックなデザインのテーブルは新鮮さやオリジナリティを感じることもでき、ユニークなチェアとも

相性良くコーディネートすることができます。

チェアは左のブルーから時計まわりに・・・

■vitra（ヴィトラ）　Tip Ton

w509 d555 h786 sh462

通常の姿勢から座面が「Tip＝先端」に向けてスムーズに傾く事から、Tip Ton（ティップトン）と名付けられました。

椅子前脚部の9度の傾斜による軽快なチルトアクションで、骨盤や背骨が正常な位置に保たれます。

チルトアクションにスタッキング機能を融合させたTip Tonは、カフェテリアや図書館などの公共施設での利用から、

オフィスやダイニングまであらゆるシーンで幅広く活躍できます。

■LLOYD LOOM（ロイド ルーム）　№7041

w430 d560 h870 sh440

LLOYD LOOMは、1900年初頭にMarshall Burns Lloyd（マーシャル・バーンズ・ロイド）により開発されました。

ラタン（籐）に変わる画期的な素材として、頑丈により合わせた特殊なクラフトペーパーをワイヤーに巻きつけ、

織り上げて作られた家具のメーカーです。

■TOLIX（トリックス）　A-Chair

w450 d460 h850 sh440

フランスを代表する家具デザイナーであり、家具メーカーのTOLIX社の創業者でもあるグザビエ・ポシャールが、

1934年にデザインしたもの。

スチールに亜鉛メッキを施した椅子は、鈍い光沢感、触感などに優れており、またアウトドアでも使用できるなど

機能的でもあります。

21世紀に入っても世界中からのオーダーが絶えないこの椅子は、MOMAなどにもコレクションされています。

■AIDEC　V-414

w410 d485 h835 sh450

椅子の歴史上、最高傑作にして最大のベストセラーといわれているTHONET「No.14」タイプ。

1859年に発売されてから150年以上ボヘミアの工場で生産され続けている最もロングセラーな椅子です。

また、通称「カフェチェア」とも呼ばれ、ヨーロッパのカフェ文化の象徴としても有名な記念碑的作品です。

■AIDEC　V-409

w565 d585 h765 sh460

THONET「No.6009」タイプ。

繊細で表情豊かなこの「ウィーンの椅子」は、1871年に事務用肘付椅子としてデザインされました。

その後、建築家Le Corbusier（ル・コルビュジエ）が自身の建築のインテリアとして好んで使用したため

「コルビュジエ・チェア」と呼ばれるようになりました。

■emeco（エメコ）　111 NAVY CHAIR

w390 d500 h860 sh460

アメリカ海軍潜水艦用の椅子「1006 NAVY CHAIR」をザ コカ・コーラ カンパニーと共同開発して

プラスチック素材で製作したものです。

約111本のCoca-Colaのプラスチックボトルをリサイクルして、この1脚の椅子が生まれます。

材料の 65%がrPETペットボトル、35%がグラスファイバーとインクでできています。

■MAGIS（マジス）　Tom & Jerry

w450 d510 h500-660

Konstantin Grcic（コンスタンティン・グルチッチ）が常識や慣習にとらわれないワークスタイルをとデザイン。

例のネコとネズミのコミカルな物語を連想する愛嬌たっぷりの佇まいですが、形は古典的な作業用スツール。

座面はネジのように回転させることで、16cmもの高さ調節が可能。

樹脂部は非常に滑らかに仕上げられていて、スムーズに上下昇降させることができます。

中村谷では深澤直人デザイン「HIROSHIMA」シリーズのダイニングテーブルとアームチェアの展示を始めました。

「HIROSHIMA」は、本社・工場を広島県に置く「マルニ木工」のコレクションのひとつです。

2008年に国際的なプロダクトデザイナー 深澤直人により発表されました。

「HIROSHIMA」シリーズは、木に対する日本的な美意識や生活文化の中で生かしてきた技術を反映させ、

無塗装に近い自然な木肌の仕上げを用いています。

使用シーンを限定せず、様々な場所で使えるシンプルで精緻な構造が印象的なシリーズです。

特にアームチェアの背からアームにかけての緩やかなカーブは美しく、

思わず撫でたくなるようなラインと実際に座った時の心地良さは、このシリーズのコンセプトを良く表しています。

「HIROSHIMA」シリーズでは、ダイニングからリビングまで一通りのアイテムが揃います。

ぜひ「HIROSHIMA」シリーズの木の優しさや温もりを、店頭で触れて感じてください。

 

■深澤直人（ふかさわなおと）



プロダクトデザイナー

1956年　山梨県甲府市に生まれる。

1980年　多摩美術大学美術学部プロダクトデザイン科を卒業。

諏訪精工舎（現・セイコーエプソン）へ入社。

1989年　諏訪精工舎を退職後、アメリカのID TWO（現・IDEO）へ入社。

1996年　IDEO Japanを設立し、日本支社長に就任。

2003年　IDEO退職後、独立。

Naoto Fukasawa Designを設立。

2005年　 武蔵野美術大学造形学部基礎デザイン学科研究室教授に就任。

2012年　日本民藝館館長に就任。

【受賞】

2002年　毎日デザイン賞

2005年　第5回織部賞

2006年　グッドデザイン賞

IDEA賞金賞（アメリカ）

iF Design賞金賞（ドイツ）

DDC賞（ドイツ）

red dot design賞（ドイツ）

D&AD賞金賞（イギリス）

「NAKAMURAYA Special Thanks SALE」 80%～30% OFF！

好評開催中、家具、インテリアグッズ、テーブルウェアなどなど・・・

明日日曜日限定30% OFFの日替わりお買い得商品は、

言わずと知れた北欧のテーブルウェアブランンド「iittala」のグラスです。

明日最終日です、ぜひお立ち寄りください。（一部商品セール対象外）



※商品には限りがございますので、予めご了承ください。

※表示価格は消費税込の価格です。

※表示価格には配送・組立費は含まれておりません。（配送・組立費は別途頂戴します）

※写真は一例です。

※展示商品につき、多少のキズ・汚れはございます。

※カードでのお支払いは手数料5%を頂戴します。

「NAKAMURAYA Special Thanks SALE」 80%～30% OFF！

好評開催中、家具、インテリアグッズ、テーブルウェアなどなど・・・

明日土曜日限定30% OFFの日替わりお買い得商品は、グッドデザイン賞第一号の「G型しょうゆさし」も有名！

デザイナー森正洋率いる「白山陶器」の平茶碗です。

日曜日限定は「iittala」のグラスです。

ぜひお立ち寄りください。（一部商品セール対象外）



※商品には限りがございますので、予めご了承ください。

※表示価格は消費税込の価格です。

※表示価格には配送・組立費は含まれておりません。（配送・組立費は別途頂戴します）

※写真は一例です。

※展示商品につき、多少のキズ・汚れはございます。

※カードでのお支払いは手数料5%を頂戴します。